Friday, September 24, 2010

why learn languages?

A while back, I received the following email from J.

Hi Keith,

I have a multilingual/polyglot question for you, one that's been on my mind lately. Perhaps you can lend me some insight.

We both share the same uncontrollable urge to learn languages, but the question is: Why? For what larger purpose? That's the existential question I'm struggling with. I'm curious to know, what are you going to do with the languages you learn?

Thanks for any insight you're able to offer.

J.

I have some time now to answer J's question.

less pain for language learning gain

Have any of you seen this article?
Less pain for learning gain: Research offers a strategy to increase learning with less effort

This is a pretty good research study because they had 4 different groups, which means they covered several variables to see how the results differ. The study measured the ability of the participants to distinguish between the pitches of different tones.

The Activities

There were 2 different types of activity used. The first type was to listen to a 1,000 Hertz tone and a slightly lower tone. Let's call that 'Activity A'. The second activity type was to listen to the 1,000 Hertz tone repeatedly. We'll call that 'Activity B'.

Saturday, September 11, 2010

Sri Lanka Festival 2010

The Sri Lanka Festival 2010 was held this weekend, Sept 11th and 12th. I went on the 11th and here are a few pictures from the event which is held at Yoyogi.

The Sri Lanka Festival 2010 banner above the stage.

Sunday, August 29, 2010

native-level or conversational?

I try not too bee to pluperfect. I sways yous a spell checkered. I can nut hep it if aim sways rite. Your junta gonna hafts a git moused too it. Whey strive four an imposable goal? Ax long as I right lick this in my naive luggage, I have nut to fair too go wen taming to peek my target luggers ask will ask my naive luggage.

How about you? Do you strive for quality in your language learning? Or are you happy with attaining a passable level of communication?

You may have an IQ of 130, but if your speaking and spelling in your 2nd language is not up to par with the locals, then you're not going to be able to show just how bright you really are. You can feel it too when dealing with others. But the worst part is that it is very frustrating when the point you are trying to make is not getting through and nobody cares about you and your situation.

This is a topic which you cannot really empathize with if you have never had to work and live in a foreign language. If you've never interviewed for work in which you will be using a foreign language on the job with coworkers who are native speakers, then perhaps you don't understand just how much better it would be if you could say, "I'm at a native-level and can handle any situation without difficulty."

If you have reached native-level in another language, which language and how long did it take? I'm looking forward to hearing from you.